Med. Vet. Guillermo A. Bavera. 2005.
Recopilador.
Volver a: Portal > Temas
Varios
A A B
C D E
F G H
I J K L M
N O P
Q R S
T U V
W X Y Z
Activex: Tecnología creada por la empresa Microsoft que brinda un entorno de programación para permitir la interacción y la personalización de los sitios Web.
Adapter: Adaptador. Placa de circuitos
impresos que se incorporan a una computadora para controlar un determinado
componente, por ejemplo, una impresora.
Adjunto: Se llama así a un archivo de datos (por ejemplo una planilla de cálculo o una carta de procesador de textos) enviado junto a un mensaje de correo electrónico. Para que el documento pueda viajar por Internet, debe ser codificado de alguna manera, ya que el e-mail solamente puede transportar el código más estándar: ASCII. Entre los formatos de codificación más populares también pueden encontrarse el UUENCODE, el MIME y el BinHex. En la actualidad, el proceso de codificación para el envío por e-mail es generalmente realizado sin que el usuario lo perciba.
Agente (agent): Pequeño programa "inteligente" creado para efectuar ciertas tareas, facilitando la operatoria del usuario. Un ejemplo muy conocido de agente son los Asistentes (wizards) que existen en la mayoría de los softwares modernos.
AGP, Advanced Graphics Port: Puerto interno de una PC que soporta un adaptador gráfico, de forma que no es necesaria la intervención del microprocesador para que el adaptador se comunique con la memoria de la computadora.
Agregado: Ver plug-in.
Ancho de banda (bandwidth): Término técnico que determina el volumen de información que puede circular por un medio físico de comunicación de datos, es decir, la capacidad de una conexión. A mayor ancho de banda, mejor velocidad de acceso y mayor tráfico o cantidad de personas que pueden utilizar el mismo medio simultáneamente. Se mide en hertz o bps (bits por segundo), por ejemplo 32 Kbps, 64 Kbps, 1 Mbps.
Antialiasing: Técnica empleada para que no se noten los píxeles de una imagen.
ANSI (American National Standards Institute, Instituto Americano de Normas): Organización que desarrolla y aprueba normas de los Estados Unidos. Participó en la creación de gran parte de las normas en uso actualmente en Internet. http://www.ansi.org
API Application
Program Interface:. Normas
generalmente seguidas por los creadores de programas para definir su
funcionamiento y la gestión de archivos y de la entrada y salida de datos.
Applets (programa): Aplicaciones creadas con el lenguaje Javascript, de tamaño reducido y
sencillas de descargar desde Internet. Otra opción es no descargarlas y
limitarse a verlas desde el navegador.
Arcade: Videojuego de acción de gran sencillez gráfica, precursor de los
actuales videojuegos 3D de acción en primera persona, muy perfeccionados.
Archie: Herramienta que permite localizar archivos en la red Internet creada en Montreal por la Universidad de McGill. Un server de Archie (hay varios distribuidos por toda Internet) mantiene una base de datos que registra la ubicación de varios miles de archivos
ARP (Address Resolution Protocol, Protocolo de Resolución de Direcciones): Un protocolo de resolución de direcciones electrónicas en números IP que corre en redes locales. Parte del conjunto de protocolos TCP/IP.
ARPANET (Advanced Research Projects Agency NETwork, Red de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzados): Una red pionera de computadoras, fundada por DARPA, una agencia de investigación del gobierno norteamericano. Fue la base fundamental en los años sesenta para el desarrollo de lo que luego se convertiría en la red Internet.
ASCII (American Standard Code for Information Interchange, Código americano Normado para el Intercambio de Información): Conjunto de caracteres, letras y símbolos utilizados en todos los sistemas de computadoras de cualquier país e idioma. Permite una base común de comunicación. Incluye a las letras normales de alfabeto español, con excepción de la ñ y toda letra acentuada. En este formato se guardan los archivos de texto para que los puedan usar diferentes computadoras y programas sin que surjan problemas de incompatibilidad.
Attachment (adjunto): Ver adjunto.
AUP Aceptable
Use Policy: Política de uso
aceptable. Reglas que rigen, por ejemplo, un grupo de noticias o un servidor,
para que no sean utilizados con fines distintos a aquellos para los que
realmente fueron creados.
Authoring (autoría): Actividad de crear contenido para la Web en Páginas en formato HTML. El administrador de un sitio Web o Webmaster es, en general, el responsable de la autoría de su contenido.
Autoridad Certificante (Certificanting Authority): Empresa en Internet que realiza las funciones de una especie de "escribano virtual". Se encarga de garantizar la identidad de las personas físicas y las empresas que participan en la Red, a través de la emisión de los llamados Certificados. La autoridad certificante más conocida mundialmente es Verisign.
Avatar (figura humana de un dios en la mitología hindú): Identidad ficticia, una representación física (cara y cuerpo) de una persona conectada en el mundo virtual de la Internet. Muchas personas construyen su personalidad digital que utilizan luego en servers determinados (por ejemplo Chats)para jugar o charlar.
AUX: Abreviatura de auxiliar. Designa el puerto
de comunicaciones que el sistema operativo utiliza de manera predeterminada, a
no ser que se le indique lo contrario. Suele ser "COM 1".
AVI: Formato que almacena imágenes con sonido
incorporado. Es el más empleado en el sistema operativo Windows e incluso puede
ejecutarse con el reproductor multimedia de la última versión de Microsoft.
B A
B C D
E F G
H I J
K L
M N O
P Q R
S T U
V W X
Y Z
Backbone (columna vertebral): Conexión de alta velocidad que conecta a computadoras encargadas de circular grandes volúmenes de información. Los backbones conectan ciudades, o países, y constituyen la estructura fundamental de las redes de comunicación. Las Redes WAN y los ISPs utilizan backbones para interconectarse.
Backdoor (o trapdoor, puerta trasera o puerta trampa): Sección oculta de un programa de computadora, que sólo se pone en funcionamiento si se dan condiciones o circunstancias muy particulares en el programa (por ejemplo, si se ingresa una clave particular, o se presionan juntas varias teclas determinadas).
Backup:
Copia de seguridad. Hacer una copia de
seguridad significa duplicar parte de la información contenida en la
computadora en una unidad de almacenamiento, por ejemplo, un disquete. Es una
medida imprescindible para prevenir errores graves del sistema y la pérdida de
información.
Bandwidth: Ver Ancho de banda.
Banner: Aviso publicitario con texto y animación que ocupa parte de una página de la Web, en general ubicado en la parte superior al centro. Haciendo un click sobre él, el navegante puede llegar hasta el sitio del anunciante. En general, los banners se cobran en base a los click-throu.
Baud:
Baudio. Unidad de medida utilizada en la
transmisión de las comunicaciones. En el caso de un módem, cuanto mayor sea la
cifra de baudios con la que funciona, mayor es la velocidad de transmisión.
BBS (Bulletin Board System, Sistema de mensajería también llamado erróneamente Base de Datos): Es un sistema computarizado de intercambio de datos entre un grupo de personas que comparten una misma zona geográfica donde archivos, mensajes y otra información útil pueden ser intercambiados entre los distintos usuarios. Generalmente se trata de sistemas aficionados, y son los antecesores aislados de la red Internet. En sus inicios, los BBS funcionaban mediante los servicios y tarifas telefónicas convencionales. La red mundial que comunica a los BBSs se llama Fidonet.
Binhex: Un estándar para la codificación de datos bajo plataforma Macintosh, utilizada para enviar archivos adjuntos. Similar en concepto al MIME y Uuencode.
Beep: Onomatopeya
de un pitido. Se llaman códigos beep a las secuencias de sonidos que puede emitir la Bios durante el proceso de arranque de la PC.
Suelen indicar errores de los componentes de la computadora.
Benchmark: Programa que evalúa la configuración de los distintos componentes de una PC y orienta al usuario para que sepa cual le conviene tomar.. Permite, por ejemplo, determinar con puntuaciones las distintas configuraciones de un joystick para que el usuario se quede con la que obtenga mayor puntuación.
BIOS Basic
Input Output System: Programa
interno de la PC que coordina diferentes componentes y chequea el equipo al iniciarse
cada sesión.
BIVIP: Mapa de bits. Formato de imagen de uso muy
extendido en los equipos compatibles con Windows.
Bookmark (marca, señalador o favoritos): La sección de menú de un navegador donde se pueden almacenar los sitios preferidos, para luego volver a ellos simplemente eligiéndolos con un simple click desde un menú.
Boolean (booleana): Lógica simbólica que se utiliza para expresar la relación entre términos matemáticos. Su base lógica puede ser extendida para analizar la relación entre palabras y frases. Los dos símbolos más usuales son AND (y) y OR (o). Se utilizan para acotar las búsquedas de temas en los Buscadores de la Web.
Boot: Acción
y efecto de cargar y ejecutar un programa. Se aplica generalmente al proceso de
carga del sistema operativo cada vez que se arranca la computadora.
Bots: Abreviatura de robots. No son otra cosa que programas muy particulares, inteligentes y autónomos, que navegan por el ciberespacio intentando causar caos en los Chats y esquivando las maniobras que intentan detenerlos. Los bots son sumamente ingeniosos.
Bottleneck (cuello de botella): Embotellamiento de paquetes de datos (información) que circulan por una conexión causando demoras en la comunicación.
BPS Baudios por segundo: Unidad de medida
para conocer la velocidad de transferencia de un módem. La velocidad actual es
de unos 56.000 BPS, aproximadamente.
Browser/Web browser (navegador o visualizador): Programa que permite leer documentos en la Web y seguir enlaces (links) de documento en documento de Hipertexto. Los navegadores "piden" archivos (páginas y otros) a los servers de Web según la elección del usuario y luego muestran en el monitor el resultado en formato multimedia. Los navegadores más populares son el Microsoft Explorer y el Netscape Navigator. Si bien el Line Mode Browser fue el navegador pionero, el primero en alcanzar popularidad fue el Mosaic, que apareció en 1993. Las capacidades de los navegadores pueden aumentarse a través de plug-ins (programas adicionales).
Buffer: Espacio de la memoria que almacena temporalmente una información. En el
caso de las impresoras, el buffer controla la información que se va a imprimir y libera a la Pc de esta
tarea.
Bug: Bicho.
Nombre figurado con el que se denomina un defecto en la programación.
Bursty: Ráfaga. Paquete de datos informáticos que se transmiten por ráfagas
cortas y de forma continua.
BUS: Conjunto de elementos de conexión que
permiten la transmisión de información entre los distintos componentes de una
computadora. Se podría definir como la vía de comunicación entre los
dispositivos de la PC.
Buscador (Search Engine, motor de búsqueda): Herramienta que permite ubicar contenidos en la Red, buscando en forma booleana a través de palabras clave. Se organizan en buscadores por palabra o índices (como Lycos o Infoseek) y buscadores temáticos o Directories (como Yahoo!). Dentro de estas dos categorías básicas existen cientos de buscadores diferentes, cada uno con distintas habilidades o entornos de búsqueda (por ejemplo sólo para médicos, para fanáticos de las mascotas o para libros y revistas).
Byte: Unidad
de medida de la capacidad de almacenamiento de una computadora. Se compone, a
su vez, de ocho bits, las unidades propias del sistema binario.
C A
B C D
E F G
H I J
K L
M N O
P Q R
S T U
V W X
Y Z
Cablemódem: Dispositivo que permite conectar una computadora a Internet a través de la conexión del cable coaxil que utiliza la televisión de señal por cable. A pesar de nombre, realmente no utiliza módem. ya que no debe modular y demodular señales analógicas y digitales debido a que se trata de un sistema de transporte puramente digital. Se perfila como una de las posibilidades de conexión que resolverían la problemática del limitado ancho de banda de las conexiones telefónicas comunes.
Caché: Almacenamiento intermedio o temporario de información. Por ejemplo, los navegadores poseen una memoria caché donde almacenan las últimas páginas visitadas por el usuario, y cuando alguna de ellas es solicitada nuevamente, en un corto plazo, el browser mostrará la que ya tiene guardada, en lugar de volver a buscarla en la Web. El término caché también se utiliza para denominar todo depósito intermedio de datos solicitados con frecuencia. Ver Proxy.
CAD
Computer Aided Manufacture:
Programa o sistema que facilita el diseño gráfico por computadora.
Cancel: Cancelar. Opción dentro de un programa, generalmente manifestada en un
cuadro de diálogo, que permite al usuario arrepentirse de un proceso frustrado
o que no lo convence.
CD-ROM: Compact Disc Recorder. Grabador de CD-ROM. Aparato que permite grabar un CD-ROM virgen, generalmente en una sola sesión.
CD-ROM Compact Disc - Read On1y Memory: Disco compacto que sólo lee memoria. Una modalidad de disco
compacto utilizada para almacenar datos: hasta 650 megabytes de imágenes fijas
, sonido y gráficos. Su uso está muy difundido por todo el mundo: reemplazó a
los disquetes como soporte de almacenamiento y su popularidad sólo está
amenazada por las mayores prestaciones del DVD.
CERN (Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire, Consejo Europeo de Investigación nuclear): Organización que fue la cuna de la World Wide Web. Está ubicado en la cuidad de Ginebra, en el límite entre Francia y Suiza. Tim Berners-Lee, considerado uno de los padres de la Web, trabajaba en el este instituto cuando tuvo la original idea de la Web.
Certificado (certificate): Mecanismo de validación y garantía de identidad de una entidad o persona en Internet. Su fin es reducir el riesgo en las operaciones comerciales virtuales. De escaso uso, por ahora, son la base fundamental para el correcto funcionamiento de la firma electrónica. Los Certificados son emitidos por las Autoridades Certificantes. Probablemente en los próximos años todo usuario de Internet tendrá su propio certificado.
CGA Color Graphics Adaptor: Adaptador para gráficos en color. Placa estándar de pantalla de video que permite ver simultáneamente cuatro colores en la pantalla del monitor.
CGI (Common Gateway Interface, Interfaz Común de Intercomunicación): En programación, conjunto de medios y formatos creados para permitir y unificar la comunicación entre la Web y otros sistemas externos y programas, como las bases de datos. Similar en funcionalidad al Activex.
Chat: Sistemas de conversación en línea que permiten que varias personas de todo el mundo conversen en tiempo real a través de sus teclados sobre los temas más variados. Existen varios sistemas de chat, uno de los mas populares es el IRC.
Chipset: Conjunto de instrucciones que controla la entrada y salida de
información de los componentes de la computadora.
Clic: Onomatopeya
que define la acción de presionar y soltar rápidamente un botón del mouse.
Click-throughs: Sistema de medición que almacena la cantidad de veces que un potencial cliente hace click en un banner de publicidad y de visitas realizadas al sitio del anunciante. Utilizado como métrica para la venta de espacios de publicidad en los sitios Web.
Client side CGI script: Script CGI que se ejecuta/corre en la computadora del cliente. Ver también Server side CGI script.
Cliente (Client): Computadora o programa que se conecta a servidores para obtener información. Un cliente sólo obtiene datos, no puede ofrecerlos a otros clientes sin depositarlos en un servidor. La mayoría de las computadoras que las personas utilizan para conectarse y navegar por Internet son solamente “clientes” de la Red.
Cliente/Servidor (Client/Server): Sistema de organización de interconexión de computadoras que sirve para el funcionamiento de Internet, así como otros tantos sistemas de redes. Se basa en la separación de las computadoras miembros en dos categorías: los que actúan como servidores (oferentes de información), y las que lo hacen como clientes (receptores de información).
Clip-art: Archivo de imágenes. Algunas aplicaciones, como Frontpage Express, y
ciertos sitios de Internet, ponen a disposición del usuario estos prácticos
elementos ilustrativos.
Cluster: Unidad mínima de almacenamiento de información en un disco, usada por el
sistema operativo para guardarla y tenerla localizada.
CMOS Complementary Metal Oxid Semiconductor:. Pila instalada en la placa madre que guarda la configuración básica para el arranque y, funcionamiento de la PC. Su duración es amplia pero su deterioro supone una fuente de problemas para el equipo.
Comercio Electrónico (E-commerce): Es la utilización de redes de datos (entre ellas principalmente Internet) para la realización de actividades comerciales entre empresas, consumidores finales y entidades de gobierno. Recién está naciendo, pero se trata de un área de negocios que se espera tendrá mucho desarrollo.
Command:
Comando. Cada una de las instrucciones
que se le dan a la computadora para que realice una tarea.
Cookies (galletitas): Son pequeños archivos con datos que algunos sitios Web depositan en forma automática en las computadoras de los visitantes. Lo hacen con el objetivo de almacenar allí información sobre las personas y sus preferencias. Por ejemplo, la primera vez que un navegante visita un site y completa un formulario con sus datos, el sistema le envía una cookie y le asigna una identificación. La siguiente vez que el mismo visitante retorne a ese sitio Web, se le pedirá automáticamente su cookie, y a través de ella se lo podrá reconocer.
CPU
Central Processing Unit:
Unidad Central de Proceso. Circuitos que llevan a cabo los cálculos en las
grandes computadoras. También se asigna este nombre al microprocesador
integrado que cumple la misma función en máquinas de menor tamaño.
Cracker (pirata informático): Es una persona que se especializa en atravesar medidas de seguridad de una computadora o red de computadoras, venciendo claves de acceso y defensas, para obtener información que cree valiosa. Suele contar con tecnologías avanzadas para cometer sus acciones y es capaz de deteriorar complejos sistemas. Un cracker, en general, es considerado un personaje ruin y sin honor, y se diferencia de un hacker.
CRC Cyclic Redundance Code: Código de redundancia cíclica. Revisión que efectúa la mayoría de los programas antivirus en busca de archivos modificados por la acción de un virus.
Cross-platform (multi-plataforma): Se refiere a un programa o dispositivo que puede utilizarse sin inconvenientes en distintas plataformas (sistemas) de hardware y sistemas operativos. Un programa en lenguaje Java posee esta característica.
CRT Cathode Ray Tube: Tubo de rayos catódicos. La mayoría de las pantallas de PC usan este logro técnico, un bombardeo de electrones en un tubo vacío que permite ver las imágenes en el monitor.
CSLIP (Compressed Serial Line Internet Protocol, Protocolo Internet Comprimido para Líneas Seriales): Una variante comprimida del protocolo SLIP, que permite una conexión vía módem más rápida.
Cybermoney (ciberdinero): Formas de pago virtuales alternativas que se están desarrollando en Internet, especialmente apuntadas al Comercio Electrónico. En este momento, la falta de mecanismos de pago sencillos que garanticen el intercambio de dinero es una de las principales barreras para el desarrollo de los negocios por Internet. Existen distintas alternativas en experimentación como CyberCash, Cybercoin, y los mecanismos para el pago de sumas muy pequeñas, llamados micropagos.
Cyberspace (ciberespacio): Es la denominación del espacio virtual (no-físico) donde las personas se reúnen en Internet. También denomina a la cultura, usos y costumbres de la comunidad electrónica. Término inventado por el escritor de Ciencia Ficción William Gibson, en su obra Neuromancer. Vea Netiquette.